martes, 4 de agosto de 2020

Mads Peder Nordbo: Los crímenes del Ártico

Idioma original: danés
Título original: Pigen uden hud
Año de publicación: 2017
Traducción: Enrique Bernárdez Sanchís
Valoración: digamos que está bien


Ha habido en los últimos tiempos una cierta tendencia (no sé si incluso llegará  a considerarse como "subgénero") a situar novelas policíacas o noir en lugares de clima desapacible, cuando no directamente helador: Islandia, las islas Shetland, Laponia, Siberia-Gasteiz... En fin, en este gélido panorama, como si el frío aguijoneara de alguna manera las ansias homicidas, no podía faltar un escenario tan poco hollado, como es el de al isla de Groenlandia. Ignoro si será ésta la primera novela que lo hace, pero, en todo caso, aquí tenemos Los crímenes del Ártico, primera de una trilogía del danés Mads Peder Nordbo, para rellenar el vacío.

La novela está protagonizada por otro danés  -aun de padre noreteamericano-. el periodista Matthew Cave, que se ha trasladado a la capital groenlandesa, Nuuk, para trabajar en el periódico local, tratando de superar la consabida tragedia personal que le atormenta. Justo a tiempo, qué suerte tiene, para asistir a una serie de crímenes bastante truculentos que se suceden a partir del descubrimiento en un glaciar de una momia, quizás de época vikinga. pero también parecen viculados a otros crímenes sin resolver que tuvieron lugar en el mismo sitio cuarenta años atrás e investigados por el desaparecido policía Jakob Pedersen... Entre una cosa y otra, Matthew (y nosotros con él) conocerá mejor la cultura inuit y la Historia local, pero también a una muy peculiar groenlandesa llamada Tupaarnaq (he buscado el nombre y significa "tomillo").

No puedo contar mucho más de la novela sin destripar un poco su argumento; sí que  resulta entretenida y su estilo sin florituras fácil de leer, aunque tampoco sin causar vergüenza ajena. Por ponerle alguna pega, decir que denota alguna influencia, creo (no he leído las novelas pero sí visto las pelis) de la archiexitosa saga Millenium, de Stieg Larsson. También, que no resulta del todo verosímil que unos crímenes tan horrendos como los que aquí se narran no causen un mayor revuelo en una comunidad tan pequeña como es la ciudad de Nuuk, pero habrá que suponer que en Groenlandia la gente es especialmente dura... De todos modos, resulta ésta una opción adecuada para alejarnos de los escenarios habituales del noir, y especialmente refrescante para leer en los calurosos veranos del sur de Europa.

8 comentarios:

Dr. Fabián dijo...

En Groenlandia...recuerdo solamente "La Señorita Smila"...de Peter Hoeg

Anónimo dijo...

También, en un ecosistema (para el hombre occidental) y extremo esta la serie de Yeruldelgger, de Ian Manook.

YO leí el primero y bueno, para mi personalmente fue un Se deja leer, pero estaba curiosa la ambientacion en Ulan Bator, en las estepas mongolas...

GtM dijo...

Soy el anónimo.

Juan G. B. dijo...

Hola a los dos:
Dr. Fabián, no he leído esa novela, pero pensaba que estabaambientafa en Dinamarca.
GtM, la primera de Yeruldegger también está reseñada, cómo no, en Un Libro Al Día: http://unlibroaldia.blogspot.com/2017/01/ian-manook-yeruldelgger-muertos-en-la.html
¡Todo está en ULAD!(bueno, casi ; )
Un saludo a ambos y gracias por los comentarios.

Dr. Fabián dijo...

La señorita Smila incluye una infancia en Groenlandia.

Federico Fregonese dijo...

Buena onda de reseña, hermosos los policiales!

Unknown dijo...

Gracias juan por su estupenda, reseña mayor Thompson

Anónimo dijo...

Hay toda una tetralogía de novela negra ambientada en Groenlandia, escrita por Christoffer Petersen. La primera de la saga está publicada en español

https://www.goodreads.com/book/show/49236982-siete-tumbas-un-invierno