jueves, 7 de abril de 2022

Mijaíl Bulgákov: Los huevos fatídicos

Idioma original: Ruso
Título original: Роковые яйца
Año de publicación: 1924
Traducción (al catalán): Marta Sánchez-Nieves
Valoración: Recomendable

Los huevos fatídicos, novela breve de Mijaíl Bulgákov, aborda, entre otras cosas, el tema del individuo frente a la sociedad. Su premisa es la siguiente: un zoólogo realiza un sorprendente descubrimiento científico. Los medios de comunicación, las autoridades y el pueblo se entrometen en su investigación, causando enredos por doquier.

De esta obra me han gustado:

  • Su argumento. Especialmente ese tercio final, que pasa de la ciencia ficción clásica a un simpático desmadre de serie B. 
  • Su protagonista. Podría haberse concebido como un héroe randiano, un genio incomprendido en medio de un mar de mediocridad; sin embargo, Bulgákov no lo mitifica en ningún momento y se encarga de mostrarnos que, pese a su inconmensurable sapiencia, es una persona huraña y repelente.
  • Sus toques humorísticos.
  • Las críticas que hace a la estulticia humana, la incompetencia de los políticos y la manipulación perpetrada por aquellos que se tildan de periodistas. 
  • Cierta escena, cuyo tono pendula magistralmente entre la comedia, el horror y el "gore".

Francamente, el único reproche (poned la palabra entre comillas) que se le puede hacer a Los huevos fatídicos es que se antoja demasido corta. Y también que resulta incómoda de leer, porque se escribió el siglo pasado pero, como toda literatura de anticipación que se precie, sigue siendo rabiosamente actual a día de hoy. ¡Es imposible no ver nuestro presente reflejado en la hisoria de Bulgákov!


También de Mijaíl Bulgákov en ULAD: La guardia blanca, Corazón de perro

No hay comentarios: