sábado, 29 de enero de 2011

Bohumil Hrabal: Anuncio una casa donde ya no quiero vivir



Idioma original: checo
Título original: Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet
Año de publicación: 1965
Valoración: Recomendable

Como ya sabéis, Bohumil Hrabal es uno de mis autores favoritos (no en vano he reseñado ya dos de sus obras). Hace poco descubrí en una librería Anuncio una casa donde ya no quiero vivir, un libro de relatos de cuya existencia no tenía noticia y, aunque lo que he leído de este autor siempre ha sido novela, no pude resistirme a comprarlo y descubrir qué tal se le daba el relato. Y la verdad es que no me arrepiento.

Los siete relatos que componen esta obra fueron escritos cuando Checoslovaquia (que aún era un solo país) vivía bajo el yugo comunista y tres años antes de que Hrabal fuera censurado, y eso es algo que queda patente en todo momento. A pesar de que los relatos tienen argumentos muy diferentes y en apariencia no hay nada que los relacione entre sí, durante la lectura se llega a vislumbrar un deseo velado de libertad, de dejar a un lado la opresión y la censura constantes a la que todo se ve continuamente sometido.

Siempre en clave de humor y con un lenguaje directo y ameno, Hrabal nos muestra en estos relatos a gente común que se descubre extraña, a artistas que buscan crear algo nuevo, a oficiales con un "relajado" sentido del deber... personajes, en definitiva, que nos dan una clara pista de cómo el autor veía el mundo. Y que, cómo no, nos ofrecen una muestra de su gran talento literario.



También de Bohumil Hrabal: Yo que he servido al rey de Inglaterra, Una soledad demasiado ruidosaClases de baile para mayoresLas desventuras del viejo WertherBodas en casaLa pequeña ciudad donde se detuvo el tiempo

3 comentarios:

Santi dijo...

¿Y te has leído Trenes rigurosamente vigilados? Yo es la única que he leído, y me dejó bastante desconcertado, la verdad; o sea, bien, pero... esperaba más, sobre todo sabiendo que a ti te gusta tanto este hombre...

izas dijo...

pues no, ésa no la he leído
tengo que, tengo que
mmmm vaya

Anónimo dijo...

Les comento, ya que les gusta este autor que muchas de sus obras fueron llevadas al cine de la mano del director checo jirí menzel, algunas obras de este autor que llevo a la gran pantalla son Trenes Rigurosamente Vigilados (Gano el oscar a mejor película extranjera en 1966) y Ruiseñores en el Alambre (Adaptación de esta obra que refieren, la cual fue prohibida en Checoslovaquia y le impido trabajar a Jirí durante siete años), adapto luego muchas mas como Mi Dulce Pueblecito (Nominada al Oscar como Mejor peli extranjera en 1986).