Laura Lee Bahr: Carne de ángel

Idioma original: Inglés

Título original: Angel Meat

Traducción: Sofía Barker

Año de publicación: 2017

Valoración: Recomendable

Carne de ángel, antología de Laura Lee Bahr, compila nueve textos. Nueve textos a cada cual más distinto del anterior.

Mis favoritos son: 

• "Mentirose". Cuento oscuro que destaca por su solvente manejo del suspense y la ambigüedad.
• "Perro perdido". Estudio de personaje que nos enfrenta a un conmovedor arco de redención. 
• "Pastel de terciopelo azul". Logrado ejercicio estilístico que funde el espacio-tiempo para reflexionar sobre las relaciones interpersonales y afectivas.
• "Cabeza de rata". Bizarrada que combina una premisa alocada con un trasfondo profundo. 

Asimismo, aunque el resto de componentes del volumen no me han gustado tanto, creo que tienen virtudes innegables. A saber:

• La atmósfera onírica, casi metafísica, de "Tangerine".
• La naturaleza híbrida de "Apagón en Upper Moosejaw" (pastiche de sci-fi romántica) y "La causa" (mezcla de noir clásico con distopía).
• La intención detrás de "Hora feliz".
• El componente de autoficción y metaliteratura de "En el desierto". 

En resumen: Carne de ángel es un libro interesante. Estoy seguro de que cada lector será seducido, según sus afinidades, por al menos un puñado de piezas de la buena de Bahr.