Jesse Ball: Cómo provocar un incendio y por qué

Idioma original: inglés

Título original: How to set a fire and why

Traducción: Virginia Rech

Año de publicación: 2016

Valoración: muy recomendable 

Una novela de formación. Lucia, una adolescente prácticamente huérfana, se involucra con una célula cuasiterrorista, la sociedad del fuego, cuyo manifiesto ‘Cómo provocar un incendio y por qué’ se le presenta como una especie de addendum a los dogmáticos códigos legados por su padre: 

1. No hagas nada de lo que no estés orgulloso. 

2. No seas un robot.

3. No hay propiedad privada. 

Estos mandamientos, de claro corte anarquista, conducen a Lucia por un camino lleno de dilemas morales, los cuales son presentados de manera muy sutil por Ball, a través de la voz de una joven a la vez astuta e ingenua, con una inteligencia desbocada, más con una atracción por la deflagración, literal y metafórica.

La narración de Jesse Ball va al grano. Plantea las ideas con contundencia y valiendose de una mirada inocente, con cierta temeridad y descaro. La personalidad de Lucia sirve para hacer, de manera simultanea, una crítica y una defensa del anarquismo. Las consecuencia que enfrenta Lucia por sus acciones se presetan como consecuencia de vivir en una sociedad áltamente estructurada y opresiva. 

A lo largo de la novela, Ball explora la dualidad entre la búsqueda de libertad personal y las responsabilidades éticas que conlleva la pertenencia a un grupo radical. Lucía se debate constantemente entre su deseo de romper con las normas establecidas y el impacto de sus actos en quienes la rodean.

Además, la ambientación de la historia contribuye significativamente al tono general de la obra. Los escenarios urbanos, fríos y deshumanizados, sirven como un reflejo de la alienación que siente Lucía (por ejemplo, la descripción de la casa de lucía, con un formato interesante del texto). Las frases de Ball son ágiles y evocadoras, capturando tanto la belleza como la crudeza de los momentos más intensos de la protagonista.

De igual manera a cómo me referí a otro libro de Ball, sin duda una lectura estimulante.

Otras obras de Jesse ball reseñadas en ULAD: Los niños 6

Si no lo hicieron en la reseña anterior, dense un tiempo de ver la entrevista con Jesse Ball. 

Entrevista con Jesse Ball para ULAD