tag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post6551533309256878859..comments2024-03-29T08:04:09.718+01:00Comments on Un libro al día: Ramón del Valle Inclán: Tirano BanderasSantihttp://www.blogger.com/profile/03340701547489427642noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post-58169564931603537752020-12-11T16:07:33.729+01:002020-12-11T16:07:33.729+01:00Quería decir en el resto de América Latina, lo del...Quería decir en el resto de América Latina, lo del "mundo" ha sido un lapsus.Montuengahttps://www.blogger.com/profile/09595365826008310891noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post-63135027840589716992020-12-11T16:05:40.289+01:002020-12-11T16:05:40.289+01:00Hola Anónimo. Desde luego la crítica académica ala...Hola Anónimo. Desde luego la crítica académica alaba el texto por ese, entre otros motivos. Estudié que no es propiamente el habla de allí pero que Valle supo mezclar voces y expresiones que resultan convincentes, al menos en España.<br />Pero siempre me he preguntado si en ese país, incluso en el resto del mundo, pensarán lo mismo. No sólo los especialistas, claro, sobre todo los lectores como hablantes de una lengua, que es la misma pero con su propia idiosincrasia. Montuengahttps://www.blogger.com/profile/09595365826008310891noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post-53539784937937366192020-12-10T18:01:35.333+01:002020-12-10T18:01:35.333+01:00Absolutamente de acuerdo con tu comentario.Absolutamente de acuerdo con tu comentario.Carlos Andiahttps://www.blogger.com/profile/09534613995520813515noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post-38788117561703477012020-12-10T18:01:10.112+01:002020-12-10T18:01:10.112+01:00Absolutamente de acuerdo con tu comentario.Absolutamente de acuerdo con tu comentario.Carlos Andiahttps://www.blogger.com/profile/09534613995520813515noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post-83763610829365613452020-12-10T16:38:39.972+01:002020-12-10T16:38:39.972+01:00Muy bueno. Cuesta creer que D. Ramón no fuera meji...Muy bueno. Cuesta creer que D. Ramón no fuera mejicano. Una cosa es que conociera México y otra muy distinta que dominara, o eso parece, el “mexicano” con tanta maestría. Sólo de la cabeza y de la pluma de un genio como él pueden haber nacido obras tan excelsas y tan diversas como Tirano Banderas, Divinas palabras o Luces de Bohemia. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post-5782009879332088652015-08-30T12:47:59.849+02:002015-08-30T12:47:59.849+02:00Sí, Carlos, pero los límites del género son tan am...Sí, Carlos, pero los límites del género son tan amplios que admite todo tipo de aportaciones, y esa ductilidad no es impostada, viene del mismísimo Cervantes. Valle escribió una novela, solo que adaptada a su (enorme) medida.<br />Saludos<br />Montuengahttps://www.blogger.com/profile/09595365826008310891noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post-23595255160268791952015-08-29T10:49:51.617+02:002015-08-29T10:49:51.617+02:00Yo creo que Valle no sabía escribir novelas, neces...Yo creo que Valle no sabía escribir novelas, necesitaba más libertad para contar lo que quería, y le salió el 'Tirano' que, aunque el autor lo llamase 'novela', tiene mucho de teatro (escena de la casa de empeño, además de otras muchas) y bastantes momentos de poesía (prosa poética diríamos) que recuerdan a La pipa de Kif. El coctel que resulta es extraordinario.<br /><br />Y, como dices en la reseña, el manejo del lenguaje es deslumbrante, a veces abrumador, hasta formar la obra maestra que es 'Tirano Banderas'.<br /><br />Por cierto, que no tenía idea de que hubiese una película. No sé si atreverme a verla.<br /><br />Saludos y gracias por la reseña. Carlos Andia.<br /><br /> Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post-79240527743381801342013-05-21T17:45:50.889+02:002013-05-21T17:45:50.889+02:00Hola Javier. No hay un motivo especial, aunque sé ...Hola Javier. No hay un motivo especial, aunque sé que las dos formas son válidas lo escribo como lo pronuncio.<br /><br />No conocía esa preferencia vuestra por la equis. Para la próxima vez, prometo tenerlo en cuenta.<br /><br />Un saludo y gracias por tu buena opinión.Montuengahttps://www.blogger.com/profile/09595365826008310891noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8570074772940267554.post-54899668725134064842013-05-21T12:35:58.782+02:002013-05-21T12:35:58.782+02:00Buena reseña de una novela que tengo en la mira y ...Buena reseña de una novela que tengo en la mira y en la biblioteca desde hace tiempo por ser parte de esa tradición tan rica, tan latinoamericana, de la novela del dictador. Procuraré leerla pronto. Acaba de publicarse en México, por cierto, un homenaje a las obras más representativas de esa tradición: se trata de la novela Querido Escorpión, de Benito Taibo. Aún no la leo. A ver qué tal está.<br /><br />Un comentario al margen del tema central: ¿por qué a tantos españoles les cuesta escribir "México", como en realidad se escribe el nombre no oficial del país? ¿Simple costumbre? La RAE recomienda escribirlo con x justo porque así lo escribimos y conocemos los mexicanos y aun los latinoamericanos, aunque todavía da por válidas las formas con j, que como mexicano me resultan poco simpáticas.<br /><br />Saludos, Montuega.Javier Munguíahttps://www.blogger.com/profile/00475233449567116722noreply@blogger.com